Wat is Scientific Translations?

Elke vertaling vereist onderzoek. De naam ‘Scientific Translations’ geeft het vakgebied weer waarin ik gespecialiseerd ben maar ook de wetenschappelijke manier waarop ik een vertaling aanpak. Ik verdiep mij in het onderwerp van een vertaling door informatie op te zoeken en door vragen te stellen aan de opdrachtgever, aan vakspecialisten en aan andere vertalers. Op deze manier weet ik dat het eindproduct accuraat is, iets waar ik als leverancier van dat product veel waarde aan hecht, de klant vanzelfsprekend ook.

Specialismen:
biologie - celbiologie - farmacologie - genetica
immunologie - microbiologie - moleculaire
biologie - reumatologie - virologie - wetenschap